Suatu hari seorang professor menulis ayat
"Woman without her man is nothing"
di papan putih dan menyuruh pelajar-pelajarnya
meletakkan tanda bacaan untuk
memberikan penekanan dan intonasi
yang lebih menyakinkan.
Seorang pelajar lelaki tampil dan setelah
merenung-renung ayat itu
dia telah meletakkan tanda-tanda bacaan
yang tertentu hingga ayat itu
dibaca seperti berikut:
"Woman, without her man, is nothing"
Usaha pelajar lelaki ini
mendapat sorakan semua pelajar lelaki.
Dengan bangganya pelajar ini
duduk dan di tempatnya dan sorakan berterusan.
Kemudian tampil seorang pelajar perempuan.
Dia mengerling kepada semua
yang hadir di dalam dewan.
Kemudian, dengan penuh yakin
dia meletakkan tanda-tanda bacaaan
yang berbeza hingga ayat itu
dan dibaca seperti berikut:
"Woman! Without her, man is nothing"
Seluruh dewan menjadi sunyi sepi.
Masing-masing tergamam.
Akhirnya semua mata tertumpu kepada profesor.
"Well", kata profesor itu.
"You can be what you want to be."
Lalu keluar meninggalkan dewan.
@@@@@@@
Apa yang boleh kita pelajari daripada kisah ini?
Banyak, tetapi kata-kata profesor itu yang menyentak.
You can be what you want to be.
Maknanya daripada perkataan yang sama,
kita boleh menjadi lemah atau sebaliknya.
Pilihan pada diri kita.
Kalau
'woman without her man is nothing'
dibaca dengan nada yang selamba
tanpa intonasi tertentu
hasilnya berbentuk negatif bagi wanita.
Tetapi
apabila dibaca sebagai
"Woman! Without her, man is nothing".
Ia begitu
memotivasi dan amat bernilai sekali.
